На небе существует 88 созвездий названия и координаты которых официально были утверждены Международным астрономическим союзом в 1922 — 1930 годах.
Давайте рассмотрим некоторые из них.
Название созвездия - Название созвездия на английском - Перевод на русский
- Antlia ['æntliə] – the Air Pump – Насос;
- Andromeda [æn'dromidə] – Андромеда;
- Apus ['eipəs] – the Bird of Paradise – Райская Птица;
- Aquarius [ə'kweəriəs] – the Water Bearer – Водолей;
- Aquila ['ækwələ], ['ækwilə] – the Eagle – Орёл;
- Ara ['eirə], ['eərə] – the Altar – Жертвенник;
- Aries ['eəri:z], ['eərii:z] – the Ram – Овен;
- Auriga [o:'raigə] – the Charioteer – Возничий;
- Bootes [bou'outi:z] – the Herdsman – Волопас;
- Caelum ['si:ləm] – the Sculptor's Tool – Резец;
- Camelopardalis [kə,melə'pa:rdəlis], [,kæməlou'pa:rdəlis] – the Giraffe – Жираф;
- Cancer ['kænsər] – the Crab – Рак;
- Canes Venatici ['keini:z vi'nætisai] – the Hunting Dogs – Гончие Псы;
- Canis Major ['keinis 'meijər] – the Great Dog – Большой Пёс;
- Canis Minor ['keinis 'mainər] – the Little Dog; the Lesser Dog – Малый Пёс;
- Capricorn ['kæpri,ko:rn], also Capricornus [,kæpri'ko:rnəs] – the Goat – Козерог;
- Carina [kə'rainə] – the Keel – Киль;
- Cassiopeia [,kæsiə'pi:ə] – Кассиопея;
- Centaurus [sen'to:rəs] – the Centaur ['sento:r] – Центавр, Кентавр;
- Cepheus ['si:fiəs], ['si:fyu:s] – Цефей;
- Cetus ['si:təs] – the Whale – Кит;
- Chamaeleon [kə'mi:liən], [kə'mi:lyən] – the Chameleon – Хамелеон;
- Circinus ['sərsinəs] – the Compasses – Циркуль;
- Columba [kə'lʌmbə] – the Dove – Голубь;
- Coma Berenices ['koumə ,berə'naisi:z] – Berenice's Hair – Волосы Вероники;
- Corona Australis [kə'rounə o:'streilis] – the Southern Crown – Южная Корона;
- Corona Borealis [kə'rounə ,bo:ri'ælis]] – the Northern Crown – Северная Корона;
- Corvus ['ko:rvəs] – the Crow – Ворон;
- Crater ['kreitər] – the Cup – Чаша;
- Crux [krʌks] – the Southern Cross; the Cross – Южный Крест;
- Cygnus ['signəs] – the Swan – Лебедь;
- Delphinus [del'fainəs] – the Dolphin – Дельфин;
- Dorado [də'ra:dou] – the Swordfish – Золотая Рыба;
- Draco ['dreikou] – the Dragon – Дракон;
- Equuleus [i'kwu:liəs] – the Little Horse – Малый Конь;
- Eridanus [i'ridənəs] – the River – Эридан;
- Fornax ['fo:rnæks] – the Furnace – Печь;
- Gemini ['jeminai], ['jemənai], ['jemini:] – the Twins – Близнецы;
- Grus [grʌs], [gru:s] – the Crane – Журавль;
- Hercules ['hərkyuli:z], ['hərkyəli:z] – Геркулес;
- Horologium [,ho:rə'loujiəm] – the Clock – Часы;
- Hydra ['haidrə] – the Sea Serpent – Гидра;
- Hydrus ['haidrəs] – the Water Snake – Южный Змей;
- Indus ['indəs] – the Indian – Индеец;
- Lacerta [lə'sərtə] – the Lizard – Ящерица;
- Leo ['li:ou] – the Lion – Лев;
- Leo Minor ['li:ou 'mainər] – the Little Lion – Малый Лев;
- Lepus ['lepəs], ['li:pəs] – the Hare – Заяц;
- Libra ['laibrə], ['li:brə] – the Balance; the Scales – Весы;
- Lupus ['lu:pəs] – the Wolf – Волк;
- Lynx [liŋks] – Рысь;
- Lyra ['lairə] – the Lyre ['laiər] – Лира;
- Mensa ['mensə] – the Table – Столовая Гора;
- Microscopium [,maikrə'skoupiəm] – the Microscope – Микроскоп;
- Monoceros [mə'nosərəs] – the Unicorn – Единорог;
- Musca ['mʌskə] – the Fly – Муха;
- Norma ['no:rmə] – the Rule – Наугольник;
- Octans ['oktænz] – the Octant ['oktənt] – Октант;
- Ophiuchus [,ofi:'yu:kəs], [,oufi:'yu:kəs] – the Serpent Bearer – Змееносец;
- Orion [ou'raiən], [o:'raiən] – the Hunter – Орион;
- Pavo ['peivou] – the Peacock – Павлин;
- Pegasus ['pegəsəs] – the Winged Horse – Пегас;
- Perseus ['pərsiəs], ['pərsu:s], ['pərsyu:s] – Персей;
- Phoenix ['fi:niks] – Феникс;
- Pictor ['piktər] – the Painter – Живописец;
- Pisces ['paisi:z], ['pisi:z] – the Fishes – Рыбы;
- Piscis Austrinus ['paisis o:'strainəs] – the Southern Fish – Южная Рыба;
- Puppis ['pʌpis] – the Stern – Корма;
- Pyxis ['piksis] – the Compass – Компас;
- Reticulum [ri'tikyuləm], [ri'tikyələm] – the Net – Сетка;
- Sagitta [sə'jitə] – the Arrow – Стрелка;
- Sagittarius [,sæji'teəriəs] – the Archer – Стрелец;
- Scorpius ['sko:rpiəs], also Scorpio ['sko:rpiou] – the Scorpion – Скорпион;
- Sculptor ['skʌlptər] – Скульптор;
- Scutum ['skyu:təm] – the Shield – Щит;
- Serpens ['sərpənz], ['sərpenz] – the Serpent – Змея;
- Sextans ['sekstənz] – the Sextant – Секстант;
- Taurus ['to:rəs] – the Bull – Телец;
- Telescopium [,teli'skoupiəm] – the Telescope – Телескоп;
- Triangulum [trai'æŋgyuləm], [trai'æŋgyələm] – the Triangle – Треугольник;
- Triangulum Australe [trai'æŋgyuləm o:'streili:] – the Southern Triangle – Южный Треугольник;
- Tucana [tu:'kænə], [tu:'ka:nə], [tyu:'keinə] – the Toucan ['tu:kæn], [tu:'ka:n] – Тукан;
- Ursa Major ['ərsə 'meijər] – the Great Bear – Большая Медведица;
- Ursa Minor ['ərsə 'mainər] – the Little Bear; the Lesser Bear – Малая Медведица;
- Vela ['vi:lə] – the Sail – Паруса;
- Virgo ['vərgou] – the Virgin – Дева;
- Volans ['voulænz] – the Flying Fish – Летучая Рыба;
- Vulpecula [vʌl'pekyulə], [vʌl'pekyələ] – the Little Fox – Лисичка.
You are not authorised to post comments.