Новости на английском языке

News in English

How snowflakes form

How snowflakes form

Snowflakes, with their intricate and captivating beauty, can be explained by the universal laws of nature.

A snowflake, technically called a snow crystal, forms when water vapor meets tiny specks of dust or pollen in the clouds. This interaction creates a hexagonal structure with branching tips that attract more water molecules, resulting in the unique shape of each snowflake. Temperature and humidity determine the size and shape of these branches as the snowflake falls through the clouds due to gravity. No two snowflakes are alike due to their individual journeys.

In 1611, Johannes Kepler theorized about the hexagonal pattern of snowflakes, which was later proven as an efficient use of space. Despite their white appearance, snowflakes are actually clear, with light scattering from their edges. Snowflakes, like celestial bodies, demonstrate the laws of physics and carry their unique history, much like humans.

...

Снежинки, с их замысловатой и пленительной красотой, можно объяснить универсальными законами природы.

Снежинка, технически называемая снежным кристаллом, образуется, когда водяной пар встречает крошечные пятнышки пыли или пыльцы в облаках. Это взаимодействие создает шестиугольную структуру с ветвящимися вершинами, которые привлекают больше молекул воды, что приводит к уникальной форме каждой снежинки. Температура и влажность определяют размер и форму этих ветвей, когда снежинка падает через облака из-за гравитации. Никакие две снежинки не похожи из-за их индивидуальных путешествий.

В 1611 году Иоганн Кеплер теоретизировал о шестиугольном узоре снежинок, который позже был доказан как эффективное использование пространства. Несмотря на белый внешний вид, снежинки на самом деле четкие, со светом, рассеивающимся с их краев. Снежинки, как и небесные тела, демонстрируют законы физики и несут свою уникальную историю, очень похожую на людей.