In northern Italy, Dr. Massimo Vacchetta has opened the country’s first clinic for hedgehogs.

Located in a 300-year-old house in the commune of Novello, the clinic currently cares for around 200 injured or sick hedgehogs. Many suffer from dehydration, broken bones, or infections. Some patients are too weak to survive in the wild again, while others will be released once they recover.

Hedgehogs are very important for nature. They control pests, and their presence shows that the environment is healthy. Sadly, their numbers are falling. They are on the red list of endangered animals because they are killed by cars, gardening tools, or fires. Pesticides and parasites also cause harm.

Dr. Vacchetta and his team try to save every hedgehog, even if it means operating or treating life-threatening conditions. Though hedgehogs may seem strong, they are quite fragile. Many people across Italy now support the clinic, showing that small animals can have a big impact on nature.

....

На севере Италии доктор Массимо Вакчетта открыл первую в стране клинику для ежей.

Расположенная в 300-летнем доме в коммуне Новелло, клиника в настоящее время обслуживает около 200 раненых или больных ежей. Многие страдают от обезвоживания, переломов костей или инфекций. Некоторые пациенты слишком слабы, чтобы снова выжить в дикой природе, в то время как другие будут освобождены, как только они выздоровеют.

Ежи очень важны для природы. Они контролируют вредителей, и их присутствие показывает, что окружающая среда здорова. К сожалению, их число падает. Они находятся в красном списке исчезающих животных, потому что их убивают автомобили, садовые инструменты или пожары. Пестициды и паразиты также наносят вред.

Доктор Вакчетта и его команда пытаются спасти каждого ежа, даже если это означает операцию или лечение опасных для жизни состояний. Хотя ежи могут показаться сильными, они довольно хрупкие. Многие люди по всей Италии теперь поддерживают клинику, показывая, что мелкие животные могут оказывать большое влияние на природу.