Разница между словами

Выясняем различие между словами и фразами на английском языке

Do and Make

Do and Make

Добрый день всем! Сегодня мы поговорим о таких английских глаголах, как "do" and "make".

  • Make – это “делать” в значении “создавать, сотворять что-то”.
  • Do – это “делать” в значении “выполнять действие, операцию, работу”.


Глагол "MAKE" означает создание чего-то, сотворение, изготовление. Глагол MAKE больше связан с физической активностью, с производством или созданием предметов. Глагол MAKE намекает на то, что мы произвели изменение, например, создали что-то или сотворили.

- My brother made a wooden house in a tree. – Мой брат сделал деревянный дом на дереве.

- I think, I’ve made a mistake here, I need to fix it. Я думаю, я сделал здесь ошибку, мне нужно ее исправить.

Этот глагол широко используется, когда мы говорим о приготовлении пищи. Например:
to make dinner or supper - готовить обед или ужин

Выражения с MAKE:

  • make a mistake — сделать ошибку
  • make an appointment — назначить встречу
  • make a phone call — позвонить (сделать звонок)
  • make a list — составить список
  • make a noise — шуметь (делать шум)
  • make a bed — застилать постель.
  • make a choice - делать выбор
  • make a mess - устроить беспорядок
  • make money - зарабатывать деньги

 

Глагол "Do" указывает на какую-либо деятельность или активность.

Глагол "Do" используется, когда кто-то выполняет работу какого-то характера или занимается какой-либо деятельностью.

Например:

  • разгадывает кроссворды - does crosswords,
  • шьет - does sewing
  • моет - does the washing
  • утюжит - does the ironing
  • выполняет работу по дому - does housework
  • выполняет домашнее задание - does homework

Выражения с DO:

  • do an exam / a test — сдавать экзамен / тест
  • do a course — пройти курс
  • do homework/ housework — делать домашнюю работу /работу по дому
  • do a favour — оказать услугу
  • do an exercise — делать упражнения
  • do chores – делать работу по дому
  • do damage – наносить повреждения
  • do one’s duty – выполнять долг
  • do harm – наносить вред